自重应力

weight stress

вызванное напряжение собственным весом

weight stress

self-weight stress

в русских словах:

собственное напряжение 内应力, 固有应力, 自重应力

примеры:

道轨受压纵向应力自记仪

stremmatograph

毕竟重力应该要作用了才对啊，不是吗？

Думаю, сила тяжести уже должна была вмешаться, а?

我之前思考着，要如何让大家在阿古尔还是那什么的星球上面自由行动呢？因为我觉得那里的重力应该和我们的不一样。于是我想出了一款装置，可以装在你的鞋子或者蹄子，或者你要在那里穿的其他东西上面。

Я тут все ломал голову, как облегчить передвижение по Аргулу или как его... ведь там должна быть другая гравитация. В общем, я придумал одну хитрую штуковину, которая цепляется на ноги или на копыта.

пословный:

自重	应力
zìzhòng 1) следить за своим поведением, вести себя достойно 2) книжн. уважать самого себя, ценить себя; самоуважение 3) собственный вес (напр., вагона без груза)	yìnglì физ. напряжение; усилие