舱货
_
hold cargo; underdeck cargo
груз под палубой
hold cargo; underdeck cargo
в русских словах:
трюмный груз
底舱货物, 舱内货物
примеры:
水渗入货舱里
вода протекает в трюм
起重机将大包吊进货舱。
The crane lifted the bales into the hold.
货舱能脱换的飞机
packplane
货物积载, 货舱积载
размещение грузов по трюмам; размещение груза на судне
薄膜式液货舱, 薄膜式液舱柜(液化气船的)
мембранный танк
低装卸式货机(指货舱地板离地低的货机)
грузовой самолёт с малой высотой пола грузовой кабины над землёй
多用途运输机(货舱易改装)
многоцелевой транспортный летательный аппарат с легко переоборудуемой грузовой кабиной
散装(货)舱容, 谷货舱容
грузовместимость для насыпных грузов; грузовместимость для зерновых грузов
大货舱门飞机, 加大货舱门(尺寸的)飞机
самолёт с увеличенными размерами грузовых дверей
货舱甲板下空档(运木船, 散货船等的)
подпалубный карман
货舱口过量容积(超出免除丈量限度的货舱口容积)
излишек объема грузовых люков
伞拖空投(用牵引伞将货物从货舱中拖出投下)
сброс грузов, извлекаемых парашютами из грузового отсёка
(飞机)货舱地板
грузовая палуба самолёта
(货舱)亏损舱容
незаполненный пространство в трюме
(货舱口)气胀橡皮密封垫
надувный резиновый уплотнение
货舱(侧)护条, 货轮侧垫材
трюмный рыбинсы
{飞机}货舱地板
грузовая палуба самолёта
加大货舱门{尺寸的}飞机
самолёт с увеличенными размерами грузовых дверей
机头上翻式货舱门
грузовая дверь в виде поднимающейся (откидывающейся вверх) носовой части (самолёта)
我已经预定了新的解毒剂,斩雷号这次去南方的时候应该运回来了一些。请你到它的货舱里去找一箱急救用品。
Мне обещали противоядие, которое привезли на "Рассекателе туч" из последнего плавания на юг. Спустись в трюм "Рассекателя туч" и поищи там ящик со средствами оказания первой помощи.