船舶登记
chuánbó dēngjì
регистрация судна
chuánbó dēngjì
регистрация судна
registration of ship
примеры:
| 船舶登记条件问题政府间筹备组 | межправительственная подготовительная группа по условиям регистрации судов |
| 联合国船舶登记条件会议 | Конференция Организации Объединенных Наций по условиям регистрации судов |
| 联合国船舶登记条件公约 | Конвенция Организации Объединенных Наций об условиях регистрации судов |
| 英国劳氏船舶登记簿 | Lloyd’s Register |
пословный:
| 船舶 | 登记 | ||
1) корабль, судно
2) флот
|
1) регистрироваться; регистрация; регистрационный; регистровый
2) регистрировать, записывать, брать на учёт; инвентаризировать
|