色差式茶叶拣梗机
_
chromatism type tea stalk-sorting machine
пословный:
| 色差 | 式 | 茶叶 | 拣 |
1) хроматическая аберрация
2) разница в цвете
|
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|
гл.
1) выбирать, отбирать; отборный
2) вм. 捡 (подбирать; собирать; поднимать найденное)
|
| 梗 | 机 | ||
1) стебель
2) выпрямить
3) мешать; препятствовать; помехи
|
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|