色织仿丝麻花呢
_
yarn-dyed imitation silk and linen fancy suiting
пословный:
| 色 | 织 | 仿 | 丝麻 |
1) цвет; окраска
2) выражение лица; вид
3) вид; сорт
4) тк. в соч. страсть; эротика; секс; эротический
II [shăi]цвет; окраска
|
ткать, вязать, плести; тканый, вязаный, плетёный
|
I гл.
подражать (чему-л.); имитировать
II сущ.
имитация, подражание; пропись
|
| 麻花 | 花呢 | ||
1) цветок, сплетённый из верёвки
2) мучная плетёнка, жаренная в масле
3) протереться, износиться, просвечивать (об одежде)
|