色诱
sèyòu
совратить, соблазнить; совращение, сексуальная ловушка
sè yòu
to seduce
to lead into sex
примеры:
最后我靠的是女人的天生武器——美貌和色诱，其他的就不重要了。不过还是会全身湿透、衣衫不整……
В конце концов я решила довериться природному оружию женщины - красоте и соблазну. Остальное было формальностью. Хотя - довольно мокрой и грязной формальностью...
最后我用的是女人的天然武器——美貌和色诱。其他的就不重要了。虽然最后有点混乱……
В конце концов я решила довериться природному оружию женщины - красоте и соблазну. Остальное было формальностью. Хотя - довольно мокрой и грязной формальностью...
他色诱了哪位重要人物的老婆，然后躲起来了吗？还是他写了一副对联嘲讽永恒之火的祭司？
Увел чью-то жену, и теперь должен скрываться? Сочинил обидные куплеты про жрецов Вечного Огня?
大城市充满形形色色诱人花钱的事物。
The big cities are full of allurements on which to spend money.