芙蓉鸭球汤
fúróng yā qiú tāng
суп с утиным мясом и клецками из черного амура с добавлением яичного белка
fúróng yā qiú tāng
суп с утиным мясом и клецками из черного амура с добавлением яичного белка
пословный:
| 芙蓉 | 鸭 | 球 | 汤 |
1) бот. гибискус изменчивый (Hibiscus mutabilis L.)
2) лотос; лотосовый (также обр. в знач.: красота; прекрасный)
3) Сарембан (город в Малайзии)
|
сущ.
утка (домашняя); селезень; утиный; в форме утки
|
сущ.
1) шар; сфера; шаровой, сфероидальный, глобулярный
2) шарик, шаровидное тело; дискообразный (шарообразный) предмет; биол. луковица 3) надувной шар; мяч, мячик
4) игра в шар (мяч, в названиях различных игр, обычно типовая морфема; в отсутствие уточнения, как правило, означает футбол)
5) * нефритовый клейнод, скипетр из яшмы
6) * муз. нефритовое било, ударная пластинка из яшмы
|
1) кипяток
2) отвар; бульон
3) суп
|