芯材
xīncái
1) заполнитель
2) сердцевина (порок древесины)
в русских словах:
материал активной зоны
堆芯材料, 活性区材料
сотовый слоистый материал
蜂窝夹芯材料
штампованная пластина
压板(发电机定子铁芯材料)
примеры:
巴萨木芯材三明治结构
трёхслойная конструкция с заполнителем из бальзы
芯材上铺放一层三轴布
поверх заполнителя выложить один слой трёхоснонаправленной ткани
泡沫塑料芯层, 泡沫塑料芯材(夹心结构的)泡沫塑料填料
пенопластовый заполнитель
泡沫塑料芯层, 泡沫塑料芯材(夹心结构的)
пенопластовый заполнитель
在少数情况下,我们会在饮料中加入西边树人的芯材。大多数树人都死在了螳螂妖手中……不过,他们的遗骸应该就能满足配方的要求了。
Изредка мы добавляли в наши напитки сердцевину древней, что водились к западу отсюда. Большинство из них уничтожено богомолами... но их останков хватит для рецепта.