花界
huājiè
мир цветов (обр. в знач.: а) гетеры, проститутки; б) буддийский монастырь)
huā jiè
1) 佛寺。
唐.元稹.与杨十二李三早入永寿寺看牡丹诗:「晓入白莲宫,琉璃花界净。」
2) 称妓女的阶层。
huājiè
1) the world of singsong girls
2) Buddhist temple
1) 指佛寺。
2) 旧指妓女界。