花衫
huāshān
1) кит. театр «пёстрая рубашка» (женское амплуа на вторых ролях: напр. прислуги 青衣旦, кокетки 花旦)
2) платье в узорах
戏曲中旦角的一种,综合青衣、花旦、刀马旦的特点发展而成,扮演性格比青衣活泼、比花旦庄重的妇女。
huāshān
(1) [coloured shirt]∶有花纹的衣衫
(2) [a female character in Chinese operas]∶中国传统戏曲中旦角的一种, 综合青衣、 花旦、 刀马旦的特点发展而成
huā shān
1) 有花纹的衣服。
2) 一种传统戏曲的脚色行当。扮演性格比花旦庄重,较青衣活泼的脚色,称为「花衫」。
huāshān
1) flowered shirt
2) opera vivacious female role
1) 有彩色花纹的衣衫。
2) 戏曲中旦角的一种。综合青衣花旦、刀马旦的特点发展而成,扮演性格比青衣活泼、比花旦庄重的妇女。