苦盐水

brackish water

пословный:

苦盐	盐水
kǔyán 1) соль в кусках 2) яп. маточный соляной раствор (в солеварении)	yánshuǐ солёная вода; соляной раствор, рассол