• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

茄袋
qiédài
кошелёк (для серебряных денег, имеет форму баклажана)


qié dài
装置银钱的囊袋，形似茄子。
金瓶梅．第三回：「便向茄袋里取出来，约有一两一块，递与王婆子，交备办酒食。」
qiédài
eggplant-shaped bag/pouch for cash
一种制作精致的小包，俗称荷包。随身佩带作饰件，备放零钱或什物用。