茨
cí
I гл.
1) засыпать землёй
茨其所决而高之 засыпать землёй прорыв дамбы и поднять её уровень
2) крыть (крышу)
茨草 крыть соломой
II сущ.
1) солома на крыше; соломенная крыша
如茨如梁 подобно соломе на крыше и перекладинам на телеге (обр. об обильном урожае)
2) бот. якорцы (лат. Tribulus terrestris)
3) шип, колючка
墙有茨 наверху на стене есть острые шипы
茨竹 колючий бамбук
III собств.
Цы (фамилия)
cí
книжн.
тростниковая [камышёвая] крыша
cí
thatching; caltrop, Tribulus terrestriscí
① 用茅或苇盖屋子。
② 蒺藜。
cí
I
(形声。 从艸, 次声。 本义: 用芦苇、 茅草盖屋顶) 同本义 [thatch]
茨, 以茅苇盖屋。 --《说文》
环堵之室, 茨以生草。 --《庄子·让王》
(1) 用芦苇、 茅草盖的屋顶 [thatched hut]
尧之王天下也, 茅茨不剪, 采椽不斫。 --《韩非子·五蠹》
(2) 又如: 茨宇(茅屋); 茨竹(用茅草和竹子搭盖的房子); 茨檐(茅舍, 民房)
(3) 蒺藜 [Tribulus terrestris]
墙有茨, 不可埽也。 --《诗·鄘风·墙有茨》
楚楚者茨, 言抽其棘。 --《诗·小雅·楚茨》
(4) 又如: 茨门(茅草, 芦苇所做的门); 茨棘(茅草与荆棘。 比喻荒野)
cí
1) 动 用茅草、苇草盖屋。
说文解字:「茨,茅盖屋。」
新唐书.卷一二四.宋璟传:「广人以竹茅茨屋,多火。」
2) 动 积土填满。
淮南子.泰族:「掘其所流而深之,茨其所决而高之。」
3) 名 用茅草或苇草盖成的屋顶。
诗经.小雅.莆田:「曾孙之稼,如茨如梁。」
郑玄.注:「茨,屋盖也。」
文选.王襃.圣主得贤臣颂:「生于穷巷之中,长于蓬茨之下。」
4) 名 蒺藜的旧称。
5) 名 姓。如汉代有茨充。
cí
Caltrop or puncture vine (Tribulus terrestris)
to thatch (a roof)
cí
名
(书)
(用芦苇、茅草盖的屋顶) thatched (hut) roof
{植} (蒺藜) puncture vine
(姓氏) a surname:
茨充 Ci Chong
cí
thatch (慈/茨菰)частотность: #52709