荡析离居
dàng xī lí jū
荡析离散。家人离散，没有定居。
dàng xī lí jū
荡析离散。家人离散，没有定居。
dàng xī lí jū
人因灾难而流离失所。泛指事物的离散，不归其位。
书经．盘庚下：「今我民用荡析离居，罔有定极。」
清．段玉裁．六书音韵表：「韵书如陆法言虽以声为经，而同部者荡析离居矣。」
dàngxīlíjū
wr. scattered far from their homes
пословный:
| 荡析 | 析离 | 离居 | |
1) 离开居处，流离失所。语出《书‧盘庚下》：“今我民用荡析离居，罔有定极。”
2) 散处；分居。
3) 犹离房，别室。
4) 犹放弃、停止。
5) 指隐居者。
|