我知道。我也……算是光荣战死了，只可惜我失败了。

Знаю. Это была бы славная смерть... если бы не мое задание.

已经不只一次了在参加光荣战役之前就伤了腿，杰洛特，我不能继续走了！唉唷！

И снова меня ранили в ногу перед последней великой битвой. И я не могу идти! ДЕРРРЬМО!!!

墨尔海姆的光荣战士们不该遭受这样的不敬。请去带给他们一点点体面，我们将感激不尽。

Не таким должен быть конец славных воинов Морхейма. Сделай все, как надо, и мы будем тебе очень признательны.

霍迪尔曾英勇地穿过了那道恶魔传送门。他本该光荣战死，但却被军团的渣滓俘虏了。

Ходир отважно вошел в демонический портал. Он должен был погибнуть как герой, но проклятые твари взяли его в плен.