药捻子

yàoniǎnzi

кит. мед. трубочка (из антисептической бумаги) для введения лекарства в рану; тампон

yàoniǎn zi

带药的纸捻或纱布条，外科治疗时用来放入伤口或疮口内。

yào niǎn zi

中医外科治肿溃、外伤常用纸裹药成细管状以塞入疮口内，称为「药捻子」。

或称为「药捻儿」。

yàoniǎnzi

Ch. med. medicated paper/gauze (for insertion into wounds/etc.)

medicated thread

частотность: #67719

примеры:

塞[上]药捻子

затампонировать (рану)

疮口㩙上了药捻子

заткнуть (затампонировать) рану тампоном с лекарством

пословный:

药捻	捻子
_ 1) 用来点燃火药、爆竹的引线。 2) 带药的纸捻或纱布条，外科治疗时用来放入伤口或疮口内。	niǎnzi 1) жгутик; фитиль 2) «факельщики» (повстанцы в Северном Китае, 1865—1868 гг.) 3) диал. запальный шнур