莱登

Ра-ден

примеры:

莱登（英雄难度）

Ра-ден (героич.)

消灭虚无者莱登（英雄尼奥罗萨，觉醒之城）

Убийства Ра-дена Отчаявшегося (героический режим, Ниалота, Пробуждающийся Город)

消灭虚无者莱登（普通尼奥罗萨，觉醒之城）

Убийства Ра-дена Отчаявшегося (обычный режим, Ниалота, Пробуждающийся Город)

英雄：莱登（公会版）

Гильдейский марш к Ра-дену (героич.)

消灭虚无者莱登（史诗尼奥罗萨，觉醒之城）

Убийства Ра-дена Отчаявшегося (эпохальный режим, Ниалота, Пробуждающийся Город)

消灭虚无者莱登（随机尼奥罗萨，觉醒之城）

Убийства Ра-дена Отчаявшегося (поиск рейда, Ниалота, Пробуждающийся Город)

服务器第一！莱登

Первые на сервере! Ра-ден

如果大地之环想要取得最终的胜利，就需要威力强大的武器。我知道该去哪里寻找。潘达利亚之战后，我们在雷电王座下面发现了风暴之神莱登的武器。它们的力量太过强大，以至于无人可以驾驭。

Для победы Служителям Земли понадобится мощное оружие. И я знаю, где такое найти. После пандаренской кампании под Престолом Гроз было обнаружено оружие грозового бога Ра-дена. В этих смертоносных предметах заключена такая сила, что доселе никто не осмеливался выйти с ними на бой.

雷电之王窃取泰坦守护者莱——魔古发音为“莱登”——的力量，征服了潘达利亚。如果你真的想要至高守护者的圣物，就到魔古帝国中心的废墟去找到他的古老诏书：磐石之诏、烈焰之诏以及风暴之诏。

Властелин Грома покорил Пандарию с помощью силы, похищенной у хранителя титанов Ра, которого на языке могу называют "Ра-ден". Если желаешь заполучить реликвии хранителя, ищи в развалинах в самом сердце империи могу его древние предписания. Это эдикты камня, огня и бури.

通过使用魔古族的研究，纯净圣母和莱登找到了通过心之秘室聚焦熔炉的起源协议的方法，唯一的问题就是目标在哪里。

Исследования могу помогли МАТРИАРХу и Ра-дену найти способ сфокусировать энергию Протокола Созидания кузни с помощью Зала Сердца. Загвоздка была только в том, что мы не знали, куда стрелять.

简直不敢相信，莱登居然为了救我们而牺牲了自己，我们决不能放弃他！

Просто не верится, что Ра-ден пожертвовал собой, чтобы спасти нас. Нельзя так просто его бросить!

现在你已经知道它们的威力——那是莱登在泰坦时代所使用的武器。

Теперь ты знаешь о силе этого оружия – этими артефактами владел сам Ра-ден. Они служили ему во время войн эпохи титанов.

风暴龙由我掌控，莱登之拳也将属于我！

Я подчинила себе штормового дракона, теперь Кулак Ра-дена будет моим!