获利倍蓗
_
取得数倍的利益。 如： “近年来， 他投资股票， 获利倍蓗， 喜不自胜。 ”
[反] 亏折一空
пословный:
| 获利 | 倍 | 蓗 | |
раз; крат
а) в сочетании с числительными после глаголов или качественных слов, указывающих на возрастание, увеличение и т.п., переводится по формуле: номинал + 1 б) после глаголов с предлогами 到 [dào ], 至 [zhì ] и т.п., а также в предложениях со связочным сказуемым, числительное переводится по номиналу
|