蒲寿庚
púshòugēng
ист. Пу Шоугэн (1205—ок. 1290; араб, мусульманин; торговец и высокий чиновник в южных провинциях Китая периодов Южная Сун 南宋 и Юань 元朝 )
ссылается на:
南宋nánsòng
1) династия Южная Сун (1127—1279 гг.)
2) династия Сун (420-479 гг.), в эпоху Южных династий (南朝)
пословный:
蒲 | 寿 | 庚 | |
1) камыш, тростник; рогоз
2) тростниковая циновка
1) pú Пу (фамилия)
2) bó (сокр. вм. 蒲姑) Богу (город в пров. Шаньдун) 3) pú Пу (местность в древнем княжестве Вэй, на террит. нынешней пров. Хэнань)
4) pú Пу (город в княжестве Цзинь, на террит. нынешней пров. Шаньси)
|
I сущ.
1) долголетие; долгая жизнь; долголетний
2) продолжительность жизни (существования); возраст
3) день рождения 4) заздравный тост
5) вечность, вечный (вместо табуируемых слов: смерть, смертельный, погребальный); погребальный, заготовленный на погребение при жизни
II гл.
продлить жизнь; увековечить
III собств.
Шоу (фамилия)
|
I собств. и усл.
1) гэн (седьмой знак десятеричного цикла; седьмой пункт перечисления, VII, 7-й; «ж»; соответствует стихии «Металл», осени) 2) кит. астр. гэн, седьмой сектор неба; запад
3) гэн (восьмая рифма тона 下平 в рифмовниках; восьмое число в телеграммах)
4) Гэн (фамилия)
II сущ.
1) возраст
2) * дорога; путь
III гл.
уплачивать, оплачивать, компенсировать
|