蔽芾
bìfèi
1) пышный, густой (о растительности)
2) незначительный; маленький, низкорослый
ссылки с:
芾bìfèi
〈书〉形容树干树叶微小。bì fèi
茂盛的样子。
诗经.召南.甘棠:「蔽芾甘棠,勿翦勿伐。」
宋.朱熹.诗集传.卷一.召南.甘棠:「蔽芾,盛貌。」
bì fèi
luxuriant
lush
young (plants)
bìfèi
wr. small and dense (of leaves/branches)1) 茂盛貌。
2) 引申为荫庇。
3) 植物幼嫩或树叶初生貌。
4) 相传西周的召伯曾在棠树下听讼断狱,办理政事,公正无私,使官民各得其所,天下大治。后人因作《甘棠》诗歌颂其政绩,诗中有“蔽芾甘棠”之句。后因以“蔽芾”、“甘棠”等颂扬有政绩的官吏或其政绩。