藕棒儿
ǒubàngr
округлые утолщения на корневище лотоса (также обр. о пухлых белых пальцах ребёнка или женщины)
ǒu bàngr
1) 藕的稍粗圆的各段。
2) 形容小儿或妇女的手臂,言其肥白圆润。
如:「面对藕棒儿的小手,你忍心出手这么重吗?」
ǒubàngr
1) rootstocks of the lotus
2) woman's/child's white and fat arms
пословный:
藕 | 棒儿 | ||
сущ.
1) клубень лотоса (водяной лилии)
2) лотос
|