虚下界
_
virtual lower bound
virtual lower bound
примеры:
魔导师扭曲了他们的魔法,用它来操纵和征服这个世界。想象一下虚空领域中他们追求更强力量的道路吧。正是这份追求让他们内心深处真正的黑暗和可怕之物变为了现实。
Чародеи обращаются к запретной магии ради господства над миром. В поисках все большей силы они ходят по краю царства Бездны. Это помогло им понять, что в нашем собственном воображении скрыты действительно мрачные и пугающие вещи.
пословный:
虚下 | 下界 | ||
1) 戏剧术语。谓剧中人在幕前做下场的动作,此时人虽还在台上但观众感到他已下场。
2) 中医术语。通常指腰膝酸软无力,腹胀腹痛,四肢少温等下虚症状。
|
1) земной мир; тленный мир
2) равнина; долина
3) спуститься с небес, снизойти на землю
4) мат. нижний предел
|