虚无盐
_
Соль пустоты
примеры:
我有虚无盐。
Мне удалось добыть соли пустоты.
我有精制虚无盐。
Мелкоизмельченная соль пустоты у меня.
你找到虚无盐就带来给我。我出的价格会比其他人都高。
Если найдешь где-нибудь соли пустоты, приноси мне. У меня лучшая цена.
一些灵魂石裂片，几搓磨细的骨粉，一点净化的虚无盐。
Горсть осколков камней душ, немного костной муки мелкого помола, изрядную щепоть очищенных солей пустоты...
就拿我们最近的一次生意来说吧。我们从冬堡的学院那里得到了一些精制虚无盐。如果找到买家的话就能大赚一笔。
Вот взять наш последний груз. Мелкоизмельченные соли пустоты из Коллегии Винтерхолда. Кучу денег стоят, если знать, кому продать.
пословный:
| 虚无 | 无盐 | ||
1) небытие, ничто
2) небеса, небо
|
1) без соли, бессолевой
1) безобразная женщина, уродина (по имени некрасивой У Янь, княгини Ци; эпоха Чжаньго)
2) Уянь (фамилия)
|