хим. 甲酸; 蚁酸

甲酸甲酯; 蚁酸甲酯

метилформиат; метиловый эфир муравьиной кислоты

几乎全空的蚁酸药水瓶

Почти пустой пузырек полиметановой кислоты

空的蚁酸药水瓶

Пустой пузырек из-под полиметановой кислоты

几乎全满的蚁酸药水瓶

Почти полный пузырек полиметановой кислоты

我们的库存蚁酸越来越不够用了。巫瑞克大师派了弟兄看守大路，可我真不觉得未来几天里头就会有一群炼金术士拖着好几桶的酸液经过。厄果，咱们得自己想点其他办法，不然就真的会像大家说的那样，再也没有麻药粉可做了。

Наш запас муравьиной кислоты уменьшается день ото дня. Правда, магистр Ульрих выслал братьев на большую дорогу, но весьма трудно себе представить, чтобы в ближайшее время у них под носом проехал караван алхимиков с бочками, полными кислоты. Ergo, мы должны попробовать получить ее собственноручно, иначе речи быть не может о дальнейшем производстве фисштеха.

从蜜蜂毒液当中采取蚁酸实在太累人了，而且生产速度跟不上我们使用的速度。或许是时候换个办法了… [页缘草写]想法：在开放火源上小火煮盖上锅盖的异株荨麻让蒸汽凝结流进底下的木桶，其中一个木桶里头装的就会是蚁酸…

Получение м.к. из пчелиного яда необычайно утомительно и проходит слишком медленно, чтобы удовлетворить наши потребности. Быть может, мы должны изменить способ... [нацарапано на полях] а может, просто... обычная urtica dioica? В закрытом котле, над огнем, отвар дозированно, по капле переливается в деревянные сосуды, один из которых должен содержать кислотную фракцию, там будет муравьиная кислота...

过蚁酸 苯蚁酸 氯蚁酸 氯代蚁酸 苯酰蚁酸 氰蚁酸的 过甲酸过蚁酸 甲酸, 蚁酸 半满的蚁酸药水瓶 氯甲酸, 氯蚁酸 北里氏蚁酸葡糖琼脂