蚊虻走牛羊
_
蚊虫、 虻虫能驱使牛羊奔跑。 比喻小能制大。 汉·刘向·说苑·卷十六·谈丛： “蠹蝝仆柱梁， 蚊虻走牛羊。 ”
wén méng zǒu niú yáng
蚊虫、虻虫能驱使牛羊奔跑。比喻小能制大。
汉．刘向．说苑．卷十六．谈丛：「蠹蝝仆柱梁，蚊虻走牛羊。」
пословный:
| 蚊虻 | 走 | 牛羊 | |
1) идти; ходить
2) уйти; уехать
3) потерять; утратить
4) давать утечку; пропускать (напр., воздух)
5) навещать
|