蛟龙出洞，猛虎离山
_
Dragons came forth from their lair and tigers leapt from the mountain den.; The dragon left its waters and the tiger left the mountains.
jiāo lóng chū dòng měng hǔ lí shān
Dragons came forth from their lair and tigers leapt from the mountain den.; The dragon left its waters and the tiger left the mountains.пословный:
| 蛟龙 | 出洞 | ， | 猛虎离山 |
1) миф. водяной дракон (вызывающий наводнение)
2) "Водяные драконы", "Цзяолун" (спецназ морской пехоты КНР)
|