蜂扇蚁聚
fēng shān yǐ jù
蜂翅扇动，蚂蚁聚合。比喻人虽众多但起不了大作用。
fēng shān yǐ jù
蜂翅扇动，蚂蚁聚合。比喻人虽众多但起不了大作用。
蜂翅扇动，蚂蚁聚合。比喻人虽众多但起不了大作用。
пословный:
| 蜂 | 扇 | 蚁聚 | |
сущ.
1) пчела; также родовая морфема для других пчелиных: ос, шмелей, шершней
2) масса, толпа, рой, множество; роем, всей массой
3) вм. 锋 (жало; остриё; оружие) 4) вм. 峯 (горный пик, остроконечная вершина)
|
I shàn сущ. /счётное слово
1) веер, опахало
2) створка (напр. двери, окна; также счётное слово для дверей, окон, створок) II гл.
1) shān обмахиваться [веером]; махать; обвевать; веять; нагонять ветерок; раздувать; -
2) shān подстрекать, возбуждать; вовлекать; провоцировать
3) shān * развратиться, погрязнуть в пороке
4) shān * сердиться, свирепствовать
5) shàn вм. 骗 (холостить; кастрировать; холощёный)
III собств shàn
Шань (фамилия)
|