蜡染
làrǎn
1) способ нанесения узоров на ткань (способ окраски тканей) с помощью воска (у некоторых национальностей Китая; вид прикладного искусства)
2) батик (ручная роспись по ткани)
набивка на ткани узоров с помощью воска
làrǎn
一种染花布的工艺。用熔化的黄蜡在白布上绘制图案，染色后煮去蜡质，现出白色图案。làrǎn
[wax printing; batik] 染布工艺。 先用液状蜡将图案绘制在布上, 再经染色后除去蜡质而成
là rǎn
一种我国民间传统印染工艺。利用蜡的防染性，而使布料染上不均匀，且具有独特趣味花纹的染色法。主要是以蜡刀蘸蜡液，在白布上描绘几何图案或花、鸟、虫、鱼等花样，再浸入以蓝色为主的靛缸，后用水将蜡煮脱，所绘花纹即现。多用于饰染衣裙、被毯、被单等。起源于汉代，唐代始盛行，今仍在西南苗、傜及马来西亚等地流行。
或称为「蜡缬」。
là rǎn
batik (color printing on cloth using wax)làrǎn
txtl.1) wax printing
2) batik
我国一种传统民间印染工艺。用熔化的黄蜡在白布上绘制图案，染色后煮去蜡质，就呈现出白色图案。可能汉代已有，唐代始盛行。
частотность: #43700
в русских словах:
примеры:
蜡染印花法一种染织物的方法，用这种方法，织物的不染色部分被可剥落的蜡所覆盖而其余部分则染上色
A method of dyeing a fabric by which the parts of the fabric not intended to be dyed are covered with removable wax.