螳螂虾
tánglángxiā
см. 虾蛄
ссылается на:
虾蛄xiāgū
рак-богомол
рак-богомол
рак-богомол
в русских словах:
рак-богомол
[动] 螳螂虾
примеры:
空的巨型螳螂虾包装
Пустой контейнер для гигантского рака-богомола
打开装有巨型螳螂虾的袋子
Открыть мешок с гигантскими раками богомолами
一顿美餐能振奋你的精神，而没有什么能比蒸烧之道烹制的食物更加美味有效了。带一些巨型螳螂虾给蒸烧大师，他就会为你展示。你可以在海里钓取巨型螳螂虾。
После хорошей трапезы любой воспрянет духом. А от кухни Пути Пароварки и подавно. Принеси мастеру пароварки немного гигантских раков-богомолов и он все тебе объяснит. Гигантских раков-богомолов можно поймать в океане.
螳螂、龙虾没有差别。我还是要煮汤。
А какая разница. В супе все едино.
пословный:
| 螳螂 | 虾 | ||
1) богомол
2) зоол. Tenodera aridifolia (вид богомола)
3) человек, переоценивающий свои силы
|
I xiā
1) рак; креветка; чилимс
2) зоол. длиннохвостые раки (Macrura)
II há
см. 虾蟆
|