螺旋形

luóxuánxíng

спиралевидный, винтообразный, винтовой; по спирали

螺旋形上升运动 филос. развитие общества по спирали

виток спирали

luó xuán xíng

spiral

luó xuán xíng

spiral; volution

luóxuánxíng

spiral shape

spirality helicity; volution; volute; twist; helical; gyroidal; spired; screwy; serpentine

в русских словах:

вентиловая перегородка 螺旋形挡板

винтовое ребро 螺旋形肋片, 螺旋形散热片

винтообразный перелом 螺旋形骨折

геликоидалый

螺旋形的

геликоидальная пружина 螺旋形弹簧管; 立管弹簧

геликоидальный

螺旋形的

гироид

〔名词〕螺旋形

спектрометр излучения электронов, движущихся по спиральной орбите 螺旋形轨道电子辐射谱仪

спиралеобразность

螺旋形

спирализующийся

成螺旋形的

спиральная камера 螺旋形壳体, 蜗壳

спиральная направляющая установка 螺旋形导向装置

спирально-катушечная труба 螺旋形平滑盘管

спиральное оребрение 螺旋形肋片, 螺旋形散热片

спиральный диффузор 螺旋形扩散器

спиральный отвод центробежного вентилятора 离心式通风机螺旋形扩压器

спиральный отводный канал 蜗形导管, 蜗形出水道, 螺旋形导管

штопорообразный

螺旋形的

примеры:

螺旋形上升运动

филос. развитие общества по спирали

螺旋形慢波偏转系统

helical delay wave deflection system

离心式通风机螺旋形扩散器

спиральный отвод центробежного вентилятора

双螺旋形的双螺旋

double helical double helix

带螺旋形叶片的分布管

distributor with herical blades

螺旋形钢带制成的铁芯

spirakore

螺旋形装置(登月车轮的)

компоновка в форме спирали колеса лунохода

螺线式配置, 螺旋形装置(登月车轮的)

компоновка в форме спирали колеса лунохода

深奥难懂的无线电技术。最近的好像是关于维度压缩机的：草图，距离和密度的计算。你辨认出一个熟悉的螺旋形状。

Эзотерическая радиотехника. Самые недавние, похоже, имеют отношение к компрессору долготы: наброски, расчет расстояния и плотности. Ты различаешь знакомую спираль.

这里没有什么秘密。你见过蝗城，还有螺旋形的泥巴塔。接下来的就是面对城市之父本人……

Да всё тут ясно. Ты же видел глиняные спирали башен Града саранчового. Осталось лишь взглянуть в глаза его патриарху...

嗯嗯。这不是一间棚屋，也不是一个房间或者住所——它是一个螺旋形的楼梯，消失在极乐之中。地板上有些空瓶子，也许还有条喇叭裤……

Ням-ням. Это не хижина и не съемная комната — это витая лестница, исчезающая в облаках наслаждения. Пустые бутылки на полу, может, пара пакетиков...

蜗牛壳是螺旋形的。

A snail’s shell is spiral in form.

пословный:

螺旋	形
luóxuán 1) спираль (геометрическая форма), винтовая линия; спиральный 2) техн. шнек, червяк, штопор, винт 3) штопор (фигура пилотажа)	xíng 1) форма; вид 2) тк. в соч. фигура; тело 3) тк. в соч. придавать форму; изображать 4) тк. в соч. показываться; проявляться

начинающиеся:

螺旋形下降轨道螺旋形与弯曲细菌螺旋形井筒支架螺旋形伞齿轮螺旋形位错螺旋形体层成像螺旋形体层成像术螺旋形偶极子螺旋形光栅螺旋形光纤螺旋形公路螺旋形内冷铁螺旋形刀片螺旋形分光仪螺旋形分离器螺旋形切刀螺旋形切屑螺旋形刨花螺旋形刻度尺螺旋形前进螺旋形加料器螺旋形加热器螺旋形动脉螺旋形单壁堑沟螺旋形卵裂螺旋形压力弹管螺旋形压力弹簧管螺旋形发射导轨螺旋形叶片搅拌器螺旋形喷嘴螺旋形喷射染色机螺旋形回交纤维螺旋形均衡缠绕形式螺旋形垫衬螺旋形塔螺旋形填料螺旋形壳体螺旋形天线螺旋形失真螺旋形失真校正螺旋形失真调整螺旋形头输尿管导管螺旋形套螺旋形孔道螺旋形对数槽螺旋形对称振子螺旋形导向装置螺旋形导气螺旋形导管螺旋形导线螺旋形小室螺旋形尿道探条螺旋形平滑盘管螺旋形延迟线螺旋形开口器螺旋形弹簧螺旋形弹簧管螺旋形慢波结构螺旋形成螺旋形扩幅装置螺旋形扩散器螺旋形扫掠螺旋形扫掠显示器螺旋形扫描螺旋形扫描显示器螺旋形扫描螺旋齿铰刀螺旋形扭曲螺旋形扰流器螺旋形扰流片螺旋形扳手螺旋形抛撒轮螺旋形挖掘头螺旋形掏槽螺旋形排列螺旋形搅动器螺旋形搅拌机螺旋形散布机螺旋形散热片螺旋形料盘螺旋形晶体螺旋形条纹螺旋形极化天线螺旋形构象螺旋形柱螺旋形栅板螺旋形栅极螺旋形根充器螺旋形梯螺旋形楼梯螺旋形槽螺旋形步态螺旋形步态, 环形步态螺旋形毛发螺旋形氙-电弧灯螺旋形氙弧灯螺旋形氙电弧灯螺旋形油箱螺旋形波螺旋形波导管螺旋形洗矿机螺旋形流螺旋形测微计螺旋形测微计, 螺线测微计螺旋形涡流螺旋形涡状纹螺旋形溜送装置螺旋形滑道螺旋形滚柱轴承螺旋形滞延线螺旋形滞延线螺旋形延迟线螺旋形灯丝螺旋形灯管螺旋形焊缝螺旋形燃料箱螺旋形爪式联轴节螺旋形片状搅拌器螺旋形片状热交换器螺旋形牙根拔出器螺旋形物螺旋形犁螺旋形犁体螺旋形犁壁螺旋形生长螺旋形电位计螺旋形电势计螺旋形电子倍增器螺旋形电子束调频螺旋形电极螺旋形电路螺旋形电阻丝螺旋形的军备竞赛螺旋形的慢波结构螺旋形盘管螺旋形盘簧螺旋形盛料器螺旋形目镜螺旋形磁畴螺旋形磁结构螺旋形移动螺旋形空气流扩散螺旋形箱螺旋形精馏塔螺旋形糊剂充填器螺旋形纤维结构螺旋形线螺旋形线圈螺旋形线痕螺旋形线脚螺旋形终末螺旋形结构螺旋形结构冷凝器螺旋形结构螺旋结构螺旋形绕管成形螺旋形给料机螺旋形给煤机螺旋形缝合针螺旋形缝针螺旋形肋片螺旋形花纹短袜螺旋形行波波导管螺旋形行程螺旋形补偿线圈螺旋形裂变室螺旋形裂变室螺旋状裂变室螺旋形视野螺旋形触探钻螺旋形谐振器螺旋形轨迹螺旋形轨道螺旋形轨道电子辐射谱仪螺旋形辊式输送器螺旋形运动螺旋形运动轴螺旋形进气道螺旋形连续板螺旋形钢筋骨架螺旋形钻土器螺旋形钻头螺旋形锥形双曲线齿轮传动螺旋形锭料螺旋形镇压器螺旋形闪光泡螺旋形闪光灯螺旋形闪光管螺旋形附加管螺旋形隆凸螺旋形隔板螺旋形食管螺旋形骨折螺旋形髓腔扩孔钻螺旋形齿轮