滑流区(螺旋桨的)

область струи за винтом

螺旋桨滑流(螺桨排出的)

струя за воздушным винтом отбрасываемая винтом

螺旋桨滑流螺旋桨滑距(几何螺距与实有螺距之差)

скольжение воздушного винта; скольжение винта

螺旋桨滑流{机翼时}产生的升力

подъёмная сила, создаваемая при обдувке крыла струёй от винтов

螺旋桨滑流集气罩(用以收集空气输入飞艇的副气囊)

воздухоулавливатель в струе винта дирижабля

ВНИИ НП-4у-2, ВНИИ НП-4у-2с 涡轮螺旋桨润滑油

внии нп-4у-2

ВНИИ НП-25 直升飞机螺旋桨润滑油

внии нп-25

推流(螺旋桨的)

набрасываемый струя

螺旋桨导(流)管

насадка гребного винта

螺旋桨导(流)管螺旋桨喷管

насадка гребного винта

{空气}螺旋桨绕流

обтекание воздушного винта

无(梢)涡(流)螺旋桨

безвихревой гребной винт

{空气}螺旋桨环流

обтекание воздушного винта

(螺旋桨)吸入空气流

поток подсасываемого воздуха воздушным винтом

推开水流(指螺旋桨)

набрасывать воду

(空气)螺旋桨绕流, (空气)螺旋桨环流

обтекание воздушного винта

(随边)带阻流板的螺旋桨

гребной винт с интерцептором

斜流螺旋桨(对气流有一定角度的)

воздушный винт, установленный под углом к потоку; наклонно установленный воздушный винт

组合推进装置, 推进系统(包括螺旋桨传动, 调距桨侧推装置及其导流罩)

винтовой комплекс