蟾宫扳桂
_
见“蟾宫折桂”。
见“蟾宫折桂”。
пословный:
| 蟾宫 | 扳 | 桂 | |
1) миф. Лунный дворец, Дворец лунной жабы
2) луна
|
гл.
1) bān тянуть на себя, подтягивать к себе
2) bān загибать, пригибать
3) bān, bàn выдвигать, поддерживать; выставлять 4) bān вертеть в руках, переворачивать рукой; ухватывать
5) bǎn пекинск. диал. выправить, поправить
6) pān выставить; указать на
7) pān вм. 攀 (карабкаться; тянуться вверх, напр., за протекцией)
|
I сущ.
1) коричное дерево [из] коричного дерева; подобный коричному дереву; роскошный, дорогой; прекрасный; почтит. Ваш 2) поэт. полный лунный диск
3) бот. коричный лавр (Cinnamomum cassia Blume)
4) бот. багрянник японский (Cercidiphyllum japonicum Sieb. et Zucc.)
5) душистая маслина (в ботанике 木犀 Osmanthus fragrans Lour.)
II собств.
1) провинция Гуанси; гуансийский
2) (сокр. вм. 桂林) город Гуйлинь
3) Гуй (фамилия)
|