血丝胡拉
_
bloodshot
xiěsīhula
bloodshot
пословный:
血丝 | 胡 | 拉 | |
1) красная прожилка; налитая кровью жилка
2) кровяная нить (обр. в знач.: царапина, полоска крови)
|
4)
1) тк. в соч. глупый, безрассудный
2) книжн. что?; как?; почему?; когда?
3) ист. Ху (название северных племён); не китайский
4) тк. в соч. борода; усы
|
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|