下行音阶

муз. нисходящая гамма

下行亲系

родственники по нисходящей линии

上行下效。

Those in subordinate positions will follow the example set by their superiors.

下行程序

нисходящий порядок

滑行下坡

coast down a slope

撂下行李

put down the luggage

下行(冲)程

ход вниз

行下的注解

подстрочное примечание

举行下水典礼

hold a launching celebration

下行线了出发

ПОН путевое отправление нечетное

活塞下行(冲程)

опускание поршня

请偏劳一下行吗？

May I trouble you to do it?

活塞下行(冲程)活塞的下行冲程

опускание поршня

上行线路下行线路干扰量

up-link and down-link contributions

顺江(流)下行的船舶

ships and boats sailing down the river

行行好, 让我安静一下吧

Будь добр, оставь меня в покое

劳驾帮我看一下行李。

Will you please keep an eye on my luggage?

国内经济下行压力加大

рос прессинг со стороны национальной экономики, шедшей под уклон

下行上给式蒸汽供暖系统

up-feed steam heating system

上行下给式蒸汽供暖系统

steam-heating down-feed system

中国经济可能进入下行周期

экономика Китая, возможно, вступит в цикл спада