行腔
xíngqiāng
индивидуальная манера исполнения, трактовка, интерпретация (арий в китайской опере), пение, исполнение; голос
xíngqiāng
戏曲演员按个人对于曲谱的体会来运用腔调：行腔咬字。xíngqiāng
[(of an actor) use the tunes according to one's own understanding] 戏曲演员按个人对剧情、 曲谱的体会来运用腔调
行腔咬字
xíng qiāng
戏曲表演时，虽曲调有固定的格律，但演员会依唱词、四声调值、及个人对曲谱的体会来处理唱腔，称为「行腔」。
xíng qiāng
(of an actor) use the tunes according to one's own understandingxíngqiāng
thea. handle tunes according to one's own understanding1) 戏曲演员根据字的四声调值，句、字、音节的旋律运用声腔。
2) 指唱腔。徐迟《牡丹》三：“她的声音明亮如山泉，但这方面，她也严格地控制着自己，因而连她的细若游丝的行腔，也是清响激越的。”
частотность: #55629