衔勒
xiánlè
удила и узда; поводья
xián lè
1) 穿套马口以驾驭马匹的器具。
孔子家语.卷六.执辔:「夫德法者,御民之具,犹御马之有衔勒也。」
旧唐书.卷一三九.陆贽传:「輗軏之所以行车,衔勒之所以服马也。」
2) 控制。
明史.卷三一○.湖广土司传.施州传:「永乐初,苗告继绝,袭冠带,益就衔勒。」
xiánlè
a bit (in a horse's mouth)1) 马嚼口和马络头。
2) 法纪。
3) 控制;限制。