裁军问题
cáijūn wèntí
вопросы разоружения
вопросы разоружения
проблема разоружения
вопрос о разоружении
примеры:
| 欧洲常规裁军问题和前景会议 | Конференция по проблемам и перспективам разоружения в области обычных вооружений в Европе |
| 裁军问题参考资料图书馆 | Библиотека справочных материалов по вопросам разоружения |
| 在欧洲建立信任和安全措施及裁军问题斯德哥尔摩会议文件 | Документ Стокгольмской Конференции по укреплению доверия и безопасности и разоружения в Европе |
| 不结盟国家运动协调局裁军问题部长级特别会议 | Чрезвычайное совещание на уровне министров координационного бюро Движения неприсоединивщихся стран по разоружению |
| 大会第十五届特别会议；第三届专门讨论裁军问题的大会特别会议 | пятнадцатая специальная сессия Генеральной Ассамблеи; третья специальная сессия Генеральной Ассамблеи, посвященная разоружению |
| 关于常规军备竞赛的一切方面以及有关常规武器和军队的裁军问题的专家组 | Группа экспертов по всем аспектам гонки обычных вооружений и разоружения, касающегося обычных вооружений и вооруженных сил |
| 区域裁军问题政府专家组 | Группа правительственных экспертов по региональному разоружению |
| 审议大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议的目标和议程，包括能否设立筹备委员会的问题的不限成员名额工作组的报告 | На четвертом заседании Генеральной Ассамблеи по разоружению обсуждались цели и повестка чрезвычайного заседание по проблемам разоружения, в том числе доклад открытой рабочей комиссии по вопросу о возможности учреждения подготовительного комитета |
| 专门讨论裁军问题的大会特别会议筹备委员会 | Подготовительный комитет для специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной разоружению |
| 裁军问题区域会议：过去半世纪的努力及其未来前景 | Региональная конференция по вопросам разоружения: "Усилия, предпринимаемые во второй половине столетия, и их будущие перспективы" |
| 大会第十届特别会议；专门讨论裁军问题的大会特别会议 | десятая специальная сессия Генеральной Ассамблеи; специальная сессия Генеральной Ассамблеи, посвященная разоружению |
| 向公众宣传裁军问题信托基金 | Целевой фонд для ознакомления общественности с проблемами разоружения |
| 大会第十二届特别会议；第二届专门讨论裁军问题的大会特别会议 | двенадцатая специальная сессия Генеральной Ассамблеи; вторая специальная сессия Генеральной Ассамблеи, посвященная разоружению |
| 联合国裁军问题会议; 裁军问题会议 | Конференция Организации Объединенных Наций по вопросам разоружения; Конференция по вопросам разоружения |
пословный:
| 裁军 | 问题 | ||
сокращать армию; сокращение вооружений; разоружение
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|