ставить телефон в кабинете - 在办公室安装电话

安装电话 ānzhuāng diànhuà

-рую, -руешь; -рованный〔完, 未〕что 安装电话. ～ посёлок 给居民区安装电话.

在办 公室安装电话

ставить телефон в кабинете

安装电话

ставить телефон, установка телефона

共电制电话信号装置

common battery signalling

{电话}接收抗噪装置

шумозащитное устройство на приём

电声传输电路(扩音电话装置的)

электроакустический тракт передачи микрофонно-телефонного устройства

计算机化的电话有回叫装置。

The computerized phone has a callback facility.

我虽然不喜欢电话，但为了方便我装了一具。

Although I don’t like them, I have a phone for convenience.

他们在他的电话上装上了窃听器，录下了所有通话。

They put a tap on his telephone and recorded all his calls.

你在开始为中心暖气装置订购石油之前，给一些供货商打电话，看谁的要价最低。

Before you start ordering oil for the central heating ring around the suppliers to see who will offer you the cheapest price.

每个季节快结束的时候，我就会不自觉地想：“在我回去以后，我就给他打电话，装作漫不经心的样子，看他过得怎么样。

Каждый раз, когда сезон должен вот-вот закончиться, я начинаю думать: "Когда я вернусь, то позвоню, ну, просто спросить, как у него дела".

电话窃听。望远镜警棍。通过科幻的电路改装技术黑进港口区的机组。你说不定能远程将那台库瓦桑德吊车掀翻在地……

Прослушка. Телескопические дубинки. Устройства, чтобы подключаться к электросети и управлять портовой техникой. Может, вышло бы даже повалить тот кран, „Квалсунд”, через дистанционное управление.