装聋作傻

pretend to know nothing and hear nothing; pretend to be ignorant of sth.

zhuāng lóng zuò shǎ

pretend to know nothing and hear nothing; pretend to be ignorant of sth.

zhuānglóngzuòshǎ

pretend ignorance

пословный:

装聋	作	傻
zhuānglóngприкидываться глухим	zuō I 1) тк. в соч. делать 2) мастерская II [zuó] - 作料 III [zuò] 1) делать; заниматься чем-либо; осуществлять; изготавливать 2) творить; писать 3) произведение; сочинение; труд 4) готовить; приготавливать 5) быть; являться; выступать в качестве; становиться см. тж. 做 IV [zuò]= 做全词 >>	shǎ прил. /наречие 1) глупый, тупой 2) действовать напролом, без головы, напрямик 3) одуреть, обалдеть, остолбенеть (также модификатор результативных глаголов)

близкие: