襦
rú
сущ.
1)* короткая тёплая одежда; куртка (меховая); кофта
袍襦 халат и куртка
2) слюнявка
绣襦 вышитая слюнявка
3) тонкий шёлк
罗襦 тюль и шёлк
rú
short coat, jacket; fine silk fabrú
＜书＞短衣；短袄。rú
(1) (形声。 从衣, 需声。 本义: 短衣; 短袄。 襦有单、 复。 单襦近乎衫, 复襦则近袄)
(2) 同本义 [jacket]
襦, 短衣也。 --《说文》
袍襦表里曲领群。 --《急就篇》。
衣不帛襦袴。 --《礼记·内则》
缃绮为下裙, 紫绮为上襦。 --《乐府诗集·陌上桑》
(3) 又如: 短襦; 襦袄(指不能遮蔽到膝盖下的棉袄。 即短袄); 襦衣(短衣; 短袄; 亦泛指衣服); 襦带(衬里小袄的带子); 襦袖(襦袄袖子); 襦裤(短衣与裤。 亦泛指衣服); 襦帼(妇女的襦袄和首饰); 襦领(衬里短衣的领子)
(4) 围嘴、 涎巾 [bib]
腻剃新胎发, 香绷小绣襦。 --白居易《阿崔》
(5) 细密的罗网 [fine net]
蜡则作罗襦。 --《周礼》
rú
1) 名 短袄。
左传．昭公二十五年：「鸲鹆跦跦，公在干侯，徵褰与襦。」
唐．杜甫．新婚别诗：「罗襦不复施，对君洗红妆。」
2) 名 幼儿用的围兜。
唐．白居易．阿崔诗：「腻剃新胎发，香绷小绣襦。」
3) 名 捕捉禽兽用的细密罗网。
周礼．夏官．罗氏：「罗氏掌罗乌鸟，蜡则作罗襦。」
郑玄．注：「襦，细密之罗。」
rú
jacket
short coat
rú
名
(书) （短衣; 短袄） a short jacket
rú
short shirt/jacket (襦裤)rú
<名>短袄；短上衣。《孔雀东南飞》：“妾有绣腰襦，葳蕤自生光。”
rú
1) 短衣；短袄。襦有单、复，单襦则近乎衫，复襦则近袄。
2) 小儿涎衣。
3) 细密的罗网。