西数
_
см. 西部数据
ссылается на:
西部数据xībù shùjù
Вестерн Диджитал, Western Digital (компания, производитель компьютерной электроники)
Вестерн Диджитал, Western Digital (компания, производитель компьютерной электроники)
примеры:
裁买城西数亩地
только тогда (только что) купил несколько му земли к западу от городской стены
[直义] 不拿送人的东西数落人.
[例句] - Не корите меня вашим добром, - сказала она мне на это, - я ничего вашего за собой не оставлю, - тотчас же подскочила к шкафу, отмахнула его и начала выкидывать все платья... Стало мне её жаль непомерно, забыл я всю свою досаду!.
[例句] - Не корите меня вашим добром, - сказала она мне на это, - я ничего вашего за собой не оставлю, - тотчас же подскочила к шкафу, отмахнула его и начала выкидывать все платья... Стало мне её жаль непомерно, забыл я всю свою досаду!.
чем дарят тем не корят
那是毒灯苨!这东西数量够的话能让巨人都眼冒金星。
Это же друдена! Достаточное ее количество и титана вырубит начисто.