角肩椿象
_
动物名。 昆虫纲半翅目椿科。 头部尖锐， 触角细长， 成虫鲜绿色， 前胸两侧突出如菱角。 成虫、 幼虫均吸食果汁， 致使果皮硬化而呈黑褐色斑点， 甚而果肉紧缩、 水分减少， 以致早落， 是果农厌恶的害虫之一。 或称为“蜜柑刺椿象”。
jiǎo jiān chūn xiàng
动物名。昆虫纲半翅目椿科。头部尖锐，触角细长，成虫鲜绿色，前胸两侧突出如菱角。成虫、幼虫均吸食果汁，致使果皮硬化而呈黑褐色斑点，甚而果肉紧缩、水分减少，以致早落，是果农厌恶的害虫之一。
或称为「蜜柑刺椿象」。
пословный:
| 角 | 肩 | 椿象 | |
1) рог; рога
2) угол; уголок; угловой
3) геогр. мыс
4) цзяо (денежная единица в КНР, равная 1/10 юаня)
II [jué]1) тк. в соч. бороться; состязаться
2) театр роль; амплуа
3) артист
|
I сущ.
1) плечо
2) * кабан-трёхлеток
3) буртик
II гл.
нести на плечах, переносить; справляться (напр. с работой) III собств.
Цзянь (фамилия)
|
зоол.
1) щитники (Penta-tomidae)
2) Aenaria lewisi (вид щитника)
3) клоп
|