謷牙诘屈
áo yá jié qū
同诘屈聱牙”。謷，通聱”。诘屈同佶屈”，曲折，引申为不顺畅；謷牙读起来拗口、别扭。形容文字晦涩艰深，难懂难读。
пословный:
| 謷 | 牙 | 诘屈 | |
I прил./наречие
1) * áo огромный, колоссальный; величественный
2) * ào неодолимый, неудержимый (встремлениях); безмерный, далёкий (об устремлениях) 3) * ào надменный, кичливый; высокомерный
II ào гл.
1) ào клеветать на..., порочить; открыто осуждать (кого-л.)
2) ào * шутить, насмешничать
|
1) зуб; зубы; зубной
2) слоновая кость
|
1) кривой, согнутый; криво, изломом; искривляться; кривизна, излом; неправильность (напр. в написании иероглифа)
2) изменяться (о слове); изменяющийся, флективный
3) см. 诘诎
|