认头
rèntóu
1) неохотно согласиться; скрепя сердце признать
2) принять, пойти на...
rèn tóu
不情愿而勉强承受；认吃亏：明知受骗也只好认头。rèntóu
[accept the loss as it is] 不情愿而勉强承受; 认吃亏
rèn tóu
1) 勉强允许。
如：「顽固的他最后也只好认头了。」
2) 勉强承受。
如：「事到如今，只好认头受苦了！」
rèn tóu
to accept defeat
to recognize losing
rèn tóu
accept the losses as it isrèntou
end of a thread inserted through a needlerèntóu
1) endure/suffer passively
2) consent reluctantly
3) accept the loss as it is
частотность: #63980
примеры:
你试着辨认头顶云朵的形状。透过雨水望去，有一朵看起来像土豆一样……
Ты разглядываешь облака над головой. Сквозь пелену дождя одно из них немного похоже на картофелину...
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск