认死理
rènsǐlǐ
диал. упрямый, косный; твердолобый
rènsǐlǐ
<认死理儿>坚持某种道理或理由，不知变通：这个人就是有点认死理，心还是好的。rèn sǐ lǐ
obstinate
opinionated
rèn sǐlǐ(r)
coll.1) obstinate; headstrong
2) stubborn; opinionated
固执，不知变通。
частотность: #60106
примеры:
她最大的缺点就是认死理儿。
Самый большой её недостаток - упрямство
пословный:
| 认 | 死理 | ||
1) знать (в лицо), узнавать, распознавать; усваивать
2) сознаваться (в чем-л.), признавать, сознавать (что-л.); считать за собой (напр. долг) 3) верить, доверяться, полагаться
4) завязывать (напр. взаимоотношения) ; признавать (кого-л. кем-л.)
|