认认真真
rènrèn zhēnzhēn
см. 认真
ссылается на:
认真rènzhēn
1) серьёзный; добросовестный; ответственный
2) по-настоящему; добросовестно; всерьёз
3) принимать всерьёз (за чистую монету)
认假不认真 признать ложь и не признать правды; не разобраться, что правильно и что ложно; не отличать настоящего от поддельного
частотность: #19230
примеры:
每天要做的事情，也认认真真地写在上面了。
Дела на каждый день изложены так же обстоятельно.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
| 认 | 认真 | 真真 | |
1) знать (в лицо), узнавать, распознавать; усваивать
2) сознаваться (в чем-л.), признавать, сознавать (что-л.); считать за собой (напр. долг) 3) верить, доверяться, полагаться
4) завязывать (напр. взаимоотношения) ; признавать (кого-л. кем-л.)
|
1) серьёзный; добросовестный; ответственный
2) по-настоящему; добросовестно; всерьёз
3) принимать всерьёз (за чистую монету)
|