记事日历

календарное расписание

пословный:

记事	日历
jìshì 1) записывать события (факты); записи, хронологические заметки 2) помнить [себя]	rìlì 1) календарь 2) уст. дневник, ежедневные записи