记录存储管

recording storage tube

примеры:

存储通道，记录电路

канал регистрации (записи)

高{记录}密度存储器

запоминающее устройство с повышенной плотностью записи

存储器(仪表)读数记录

запись показанийприбора на запоминающее устройство

使用时，会记录储存当前景象的便利道具。

Удобный инструмент, позволяющий запечатлеть изображения окружающего вас мира.

使用时，会记录储存当前景象，并附带特殊色调的便利道具。

При использовании этот удобный инструмент может запечатлеть изображение окружающего вас мира и добавить к нему особый цветовой тон.

пословный:

记录	录存	存储管
jìlù 1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи, документ; стенограмма; проводка (бухгалтерская) 2) рекорд (трудовой, спортивный) 3) счёт (игры) 4) писать заметки, описывать (напр., в газете); заметки, описание	lùcúnофиц. сохранить в письменной форме (в записи, в копии)	cúnchǔguǎnзапоминающая трубка, трубка памяти

начинающиеся: