记录登记项
_
record entry
примеры:
填有内容的登记项
filled entry
他刷新了这项记录。
He broke the record.
巴勒斯坦难民记录项目
проект регистрации данных о палестинских беженцах
在运动会上破了多项记录。
A number of records fell during the sports meet.
包含本信息记录记入到俄罗斯联邦法人国家统一登记薄的国家注册号和日期
ГРН и дата внесения в ЕГРЮЛ записи, содержащей указанные сведения
пословный:
| 记录 | 登记项 | ||
1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи, документ; стенограмма; проводка (бухгалтерская)
2) рекорд (трудовой, спортивный)
3) счёт (игры)
4) писать заметки, описывать (напр., в газете); заметки, описание
|