记得快，忘得快

记得快，忘得快

_

Soon learnt, soon forgotten.

jì de kuài wàng de kuài

Soon learnt, soon forgotten.

пословный:

记得	快	，	忘
jìde помнить, держать в памяти; памятный	kuài I прил./наречие 1) скорый, быстрый; скоро, вскоре 2) весёлый, приятный, радостный 3) острый, отточенный II гл. 1) радоваться, быть довольным; веселиться 2) развлекаться, наслаждаться III сущ. уст. стражник, полицейский IV собств. Куай (фамилия) 全词 >>		wàng, wáng, wú I wàng, wáng гл. 1) забывать; не помнить 2) упускать; терять, утрачивать 3) относиться пренебрежительно, пренебрегать 4) забываться, впадать в забытье II wàng, wáng сущ. забывчивость, потеря памяти III wú см. 忘其全词 >>

得	快
dé I 1) получить; добыть; приобрести 2) равняться; равно 3) можно; разрешается 4) заканчивать; завершать 5) хватит; ладно II [de] 1) служ. сл., показатель обстоятельства, следующего за сказуемым 2) глагольный инфикс, выражающий возможность совершения действия III [děi] должно, следует; необходимо 全词 >>	kuài I прил./наречие 1) скорый, быстрый; скоро, вскоре 2) весёлый, приятный, радостный 3) острый, отточенный II гл. 1) радоваться, быть довольным; веселиться 2) развлекаться, наслаждаться III сущ. уст. стражник, полицейский IV собств. Куай (фамилия) 全词 >>